|
¾ÖBUREAU
|
|
Ö÷ÈÎHEAD
|
¸±Ö÷ÈÎDEPUTY HEAD
|
|
|
|
ÕþÖβßÂÔ¾Ö
POLITICAL STRATEGIC BUREAU
|
:
|
ÔøÑÇÓ¢¹ú»áÒéÔ±
YB TAN AH ENG
|
(Ö´ÐÐС×é³ÉÔ±)
EXCO MEMBER
|
|
|
|
|
|
|
»ÆÓÑ·ïÂÉʦ
WONG YOU FONG
|
»ÆÐãÀ¼
NG SIEW LAN
|
»ÆÐãÕê
NG SIEW CHIN
|
|
|
|
|
ÍõÁ¬´º
ONG LIN SOON
|
ÁÎÑÅÇí
LIAU AH KHENG
|
Îâ»ÝƼ
GOH HUI PENG
|
|
|
|
|
»ÆÃÀÃÀ
NG BEE BEE
|
²Ìö֥
CHAI MOY KEE
|
³ÂÁ«
TAN LIAN
|
|
|
|
|
лޥ‘¥
CHIA HUI CHIN
|
ÈÎÃÀæÃ
NYAM MEI TING
|
³ÂÁ«Ö¦
TAN NOY KEE
|
|
|
|
|
ÀîÓñÀ¼
LEE GEOH LAN
|
ÁÖÐãä¨
LIM SIEW CHOW
|
Ö£Ðã÷
TEH SIEW BOEY
|
|
|
|
|
ÁÖÆäÃÃÖÝÒéÔ±
YB LIM KEE MOI
|
|
|
|
Õþ¸®ÊÂÎñ¾Ö
GOVERNMENT AFFAIRS BUREAU
|
:
|
ÔøÑÇÓ¢¹ú»áÒéÔ±
YB TAN AH ENG
|
ÁÖÆäÃÃÖÝÒéÔ±
YB LIM KEE MOI
|
л÷Õä
CHEY BOOI CHAN
|
ÕÅ´ºÀ¼
CHONG CHOON LIAN
|
|
×éÖ¯¾Ö
ORGANISATION BUREAU
|
:
|
³ÂÁ«Ö¦
TAN NOY KEE
|
ÀîÓñÀ¼
LEE GEOH LAN
|
ÁÖÐãä¨
LIM SIEW CHOW
|
|
|
·¨ÂɾÖ
LEGAL BUREAU
|
:
|
Ö£ÃÀç÷ÂÉʦ
CHANG MEI KEE
|
·ë‹•á°ÂÉʦ
FONG SOH LAN
|
|
|
|
¾¼Ã¾Ö
ECONOMIC BUREAU
|
:
|
¹ùÔËÀ¼
KOK YON LAN
|
»ÆÎ¢ç÷
NG VICKY
|
ÉòÓñƼ
SIM GEOK PENG
|
|
|
»ªÍŸ¾Å®ÁªÒê¾Ö
CHINESE WOMEN GUILDS LIAISON BUREAU
|
:
|
ÁÎÑÅÇí
LIAU AH KHENG
|
²ÌÑÅÀ¼
CHUA AH LAN
|
²Ìö֥
CHAI MOY KEE
|
|
|
ÕþÖνÌÓý¾Ö
POLITICAL EDUCATION
|
:
|
»ÆÃÀÃÀ
NG BEE BEE
|
Áõ±¦·ï
LIEW POH FONG
|
ÁõÀþ¾ý
LOW LEE CHIEW
|
|
|
ÐÂΞÖ
INFORMATION & COMMUNICATION BUREAU
|
:
|
»ÆÓÑ·ïÂÉʦ
WONG YOU FONG
|
»Æ¹ðÓ¢
WONG KWEE ENG
|
Áõ´ºãë
LOW CHUN BOON
|
|
|
½ÌÓý¾Ö
EDUCATION BUREAU
|
:
|
ÕÅÓñÐã
TIEW GEOK SIEW
|
·ë½ð¾Õ
PANG KIM KEOK
|
ÁÖÐãÅå
LIM SIEW PHAY
|
|
|
Å®ÇàÄê¾Ö
YOUNG WOMAN BUREAU
(BELIAWANIS)
|
:
|
³ÂÀþ·»
CHIN LEE FONG
|
δίÈÎ
TO BE APPOINTED
|
|
|
|
¸¾Å®¶ùͯԮÖú¾Ö
WOMEN CHILDREN AID BUREAU
|
:
|
Îâ»ÝƼ
GOH HUI PENG
|
ËÕ¹ðÃå
SO KWEE MIN
|
ÉòÓñƼ
SIM GEOK PENG
|
|
|
×ÊѶ¹¤ÒÕ¾Ö
INFORMATION TECHNOLOGY BUREAU
|
:
|
ÈÎÃÀæÃ
NYAM MEI TING
|
³Â»ÛÕä
TAN HWE CHIN
|
Ö£»ªÌð
TEA HUA TIAN
|
|
|
ÎÄ»¯ÓëÒÕÊõ¾Ö
CULTURAL AND ARTS BUREAU
|
:
|
лޥ‘¥
CHIA HUI CHIN
|
ÕÅÐãÃÀ
TEO SIEW BEE
|
ÎÂÓ¢¿ª
WOEN ING KAY
|
|
|
Ïû·ÑÈËÊÂÎñ¾Ö
CONSUMER AFFAIRS BUREAU
|
:
|
ÍõÁ¬´º
ONG LIN SOON
|
»ÆÐã·ï
NG SIEW HONG
|
ÑîËØÀ¼
YONG SOO LEN
|
|
|
ÎÀÉú±£½¡¾Ö
HEALTH BUREAU
|
:
|
»ÆÐãÀ¼
NG SIEW LAN
|
ÙÜÍñ×±
SIA WANG CHONG
|
¬›vçö
LOH KIAH LIN
|
|
|
×ڽ̾Ö
RELIGIOUS AFFAIRS BUREAU
|
:
|
»ÆÐãÕê
NG SIEW CHIN
|
лÃ÷Öé
SIA CHOO
|
ĪÀöÖé
MOK LEE CHOU
|
|
|
¹úÃñ·þÎñÊÂÎñ¾Ö
NATIONAL SERVICE AFFAIRS BUREAU
|
:
|
²Ì»ÝÀ¼
CHUA WEE LAN
|
λÛÁá
WOON FEI LING
|
»Æ³þÒð
WONG CHIOU ING
|
|
|
ũҵ¾Ö
AGRICULTURE BUREAU
|
:
|
ÁÖÆäÃÃÖÝÒéÔ±
YB LIM KEE MOI
|
¹ùÃ÷ÈØ
KEK BING YONG
|
лÅåÖ¥
SIA POI
|
|
|
ÖÕÉíѧϰ¾Ö
LIFELONG LEARNING BUREAU
|
:
|
Ö£Ðã÷
TEH SIEW BOEY
|
ÇñÈðÕä
KHOO SEWE TIN
|
ÏôÔÂÓ¢
SHIAU GEK ENG
|
|
|
·ÇÕþ¸®×éÖ¯ÓëÉçÇø¸¾Å®ÁªÒê¾Ö
WOMEN NGO & COMMUNITY LIAISON BUREAU
|
:
|
³ÂÁ«
TAN LIAN
|
ÅËÈðƼ
PUN SOI PENG
|
ÁÖ±¦Á«
LIM POH LIAN
|
|